结束癌症化疗，逐步回归公众生活，凯特王妃的康复之路还有多长？

caiyh

结束癌症化疗，逐步回归公众生活，凯特王妃的康复之路还有多长？

9月9日，42岁的英国威尔斯王妃凯特通过一段预录的视频宣布，她已完成长达6个月的癌症预防性化疗疗程，计划在未来几个月内逐步回归公众生活，并预计于11月出席伦敦纪念仪式。

自今年1月凯特王妃接受腹部手术并被确诊为癌症以来，她仅在媒体压力下公开露面两次。在这段长达三分多钟的视频中，凯特表示，“虽然我已经完成了化疗，但我的康复之路还很漫长，我必须继续坚持复诊并准备接受下一步的治疗。”

凯特提到，这段时间对她和家人来说十分艰难，抗癌之旅充满了不确定性和痛苦。她还强调，生活瞬息万变，面对疾病的挑战时，必须找到度过难关的方法。尽管如此，凯特并未透露所罹患的癌症种类。

美国癌症协会的首席科学官威廉·达胡特博士指出，化疗后的前6至24个月是关键时期，如果癌细胞复发，可能意味着对化疗耐药。视频中的凯特精神状态不错，未出现掉发等常见的化疗副作用。接下来，她可能需要每两个月进行一次CT检查，以监测病情。

凯特王妃的化疗完成为英国王室缓解了部分压力。此前，她和75岁的英国国王查尔斯几乎同时被诊断出癌症。查尔斯国王在4月接受手术后已恢复公务活动，但与凯特一样，选择隐瞒了具体的癌症类型，称之为王室隐私。

关于凯特的病情，一些媒体猜测她可能患有克罗恩病。这是一种慢性肠道炎症性疾病，常见症状包括腹痛、腹泻、体重下降等。克罗恩病被称为“富贵病”或“不死的癌症”，难以治愈，且手术只能缓解部分症状。长期患有克罗恩病的患者面临更高的结直肠癌和小肠癌风险。

凯特在视频中透露，最初她认为自己的病情并未癌变，但手术后检查结果发现了癌症。尽管目前关于她罹患癌症的种类仍未公开，但外界的猜测和关注未曾停止。无论凯特是否患有克罗恩病，她的康复过程将是一个长期的挑战。

作者丨林生斌 凤凰网《CC情报局》特约撰稿员

编辑丨宋东泽、白金娜、黄舒琪

CC情报局

凯特王妃结束化疗后首次现身

当地时间9月22日，威尔士王妃凯特久违地出现在公众视野中，她出现在苏格兰，开车前往所居住的巴尔莫勒尔庄园附近的克雷西柯克教堂。

这是现年42岁的凯特在宣布自己已经结束化疗之后的首次露面。尽管身为威尔士亲王的威廉，在和民众聊天时称自己的妻子的康复之路还很长，但外界普遍认为，凯特极有可能会在数周内恢复履行王室职责。

巴尔莫勒尔庄园是英国君主的私人住所，通常只有在暑假的时候王室一家人才会来到这里。据称，威廉和凯特在没有带上三个孩子的情况下来到这里度周末，他们的三个孩子，11岁的乔治、9岁的夏洛特和6岁的路易，仍留在伯克郡，也就是他们平时居住的地方。

至于夫妇俩为何特意到这里来度周末，目前尚不可知。

查尔斯三世和卡米拉当天也出现了，他们坐在另一辆酒红色的轿车中。

据报道称，虽然凯特在抗癌的道路上取得了阶段性的成果，但现年75岁的查尔斯仍然需要每周接受治疗。

在抗癌期间，相较于凯特，查尔斯露面的机会明显要更多，以至于给人一种他病得不是很重的感觉，但考虑到年龄等因素，显然查尔斯想要康复的难度会比凯特更大一些，尽管外界并不清楚他们究竟分别患上了哪种癌症。

从一张“街拍”照可以知道，查尔斯和卡米拉的汽车行驶在前，车顶上有王室的专用徽章，而威廉凯特的车，就显得很普通了，车内似乎也没有其他人了。

可能是觉得自己的身体状况很好，当天凯特驾驶着路虎车，威廉则是坐在了副驾驶的位置上。

每次现身苏格兰的郊外庄园，凯特都会佩戴橄榄色的礼帽，上面还有清晰可见的羽毛，这次也不例外，似乎有意想要展示一下，自己正在享受悠闲的林间生活，同时她还佩戴着耀眼耳环，显然，即便是不会被全程追拍，也要把自己打扮得精致一些。

就在上个星期凯特已经回到“岗位”了，尽管并没有公开的照片出现，但根据王室方面的记录显示，她在温莎城堡举行了一次名为“早年计划”的重要会议，也就是她一直倡导的项目，即人生的前五年对一生都有着至关重要的影响。

“威尔士王妃、威尔士亲王和王妃皇家基金会的联合赞助人今天下午在温莎举行了早年会议，”王室的官方记录中这样写道，而这也是凯特自去年12月6日举办王室基金会圆桌会议以来，名字首次出现在宫廷的会议记录中。

有分析人士认为，虽然凯特退出公众视野之时，很是突然也很迅速，但待到她重新返回的时候，却会采用一种缓慢且循序渐进的方式，毕竟她自己已经强调了，身体健康和小家庭仍然是她的首要任务。

译言网